lumpen - traducción al español
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

lumpen - traducción al español

TÉRMINO MARXISTA
Lumpenproletariado; Lumpen; Subproletariado; Lumpemproletario; Lumpenproletario; Lumpenproletarios; Lumpemproletarios; Subproletario; Subproletarios

lumpen         
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Lumpen (disambiguation)
miembro sin educación de la calase baja
lump1      
(n.) = masa, bulto, terrón
Ex: But the leaven of the principles, promulgated by the International Federation, has not yet penetrated into more than half the lump of documentary material.
----
* in one lump = todo de una vez, de golpe, de un tirón, de un golpe, de una sola vez
* lump in + Posesivo + throat = nudo en la garganta
* lump sugar = azúcar en terrones, azucarillo
* lump sum = cantidad global, suma global, pago único
* lump sum budget = presupuesto global
* lump sum budgeting = presupuestación global
* sugar lump = terrón de azúcar, azucarillo
aterronado      
lumpy

Definición

lumpen
lumpen m. Apóc. de "lumpenproletariado". Actualmente, se usa para designar a los grupos sociales más marginados. adj. De estos grupos sociales.

Wikipedia

Lumpemproletariado

El lumpemproletariado[1]​ (del alemán: Lumpen: 'andrajo/so'; algunas veces, sobre todo en español mexicano, escrito lumpenproletariado; también conocido en español como subproletariado) es un término marxista con el que se designa a la población situada socialmente al margen o debajo del proletariado, con carencia de conciencia de clase, como los criminales, los mendigos o los desempleados crónicos.

Los lumpenproletarios son personas que no aportan a la sociedad, que fácilmente son manipuladas por la élite que quiere manejar y proteger sus intereses. Se dice que no contribuyen en nada para que exista un cambio real en la sociedad y así, conseguir la justicia social. No aportan nada, pues no tienen nada; ya que han sido excluidos del sistema de clases, desvalidos y desprotegidos por un sistema que o los reconoce como medios para fines o no los conoce siquiera. Desde el punto de vista teórico, sus condiciones de trabajo y de vida se ven conformados elementalmente por escenarios en los que son degradados, desclasados y no organizados dentro del proletariado urbano.

También puede referirse el lumpemproletario a la clase social que no posee ni medios de producción ni fuerza de trabajo y que, ocasionalmente y en determinados contextos, recurre al robo.[a]​ El marxismo ha considerado tradicionalmente a este grupo social como carente de conciencia de clase, y por tanto susceptible de servir de punto de apoyo a la burguesía.

Ejemplos de uso de lumpen
1. Today it will be the base of the Putin regime –– the corrupt lumpen–bureaucracy.
2. In the land of the free, the lumpen mistook the Fed’s bonanza for real wealth.
3. They bear a caste character but are essentially manifestations of a lumpen frustration.
4. Although the party attracts a certain amount of lumpen cadre, its leadership is scholarly.
5. This is the classic way to form a lumpen class of voters who are dependent on the authorities.